Wissel afspraken, duikparameters en cameraprotocollen direct uit met elke buitenlandse gids of buddy op de boot.
Een onderwaterfoto-briefingblad overbrugt taalbarrières tussen duikers en buitenlandse gidsen op de duikboot. Het verduidelijkt fotografiedoelen, luchtomkeerdruk, camera-afhandeling en veiligheidsparameters voor het te water gaan. Het tweetalige communicatieblad waarborgt wederzijds begrip, beschermt het rif en voorkomt misverstanden over duiktijden.


Stel je visuele briefing in 3 klikken samen en toon je scherm aan de buitenlandse gids op de boot.
🇳🇱 Nederlands ⇄ 🇫🇷 Français
Zoeken naar kleine onderwerpen en naaktslakken. Rust vereist, 2 tot 3 minuten per onderwerp zonder stof.
Recherche de petits sujets et nudibranches. Immobilité requise, 2 a 3 minutes par sujet sans courant.
NLWe keren om of beginnen de opstijging zodra een van ons 100 bar bereikt.
Gewenste maximale diepte: 20 meter voor optimaal natuurlijk licht en lange bodemtijd.
FRNous entamons le demi-tour ou la remontee des que l un de nous atteint 100 bar.
Profondeur maximale souhaitee : 20 metres pour optimiser la lumiere naturelle et le temps de fond.
NLGooi de behuizing niet. Geef hem rustig aan zodra ik in het water lig en uitgetrimd ben.
FRNe me lancez pas le caisson. Tendez-le moi doucement une fois que je suis stabilise a la surface.
NLIk gebruik geen flitsers op zeepaardjes, walvishaaien of nachtdieren.
FRJe n utilise aucun flash ou stroboscope sur les hippocampes, requins-baleines et animaux nocturnes.
Vul het 4-stappen formulier in, selecteer je 32 doelsoorten en exporteer je briefingblad naar een PDF in hoge resolutie.
Referentieoverzicht van essentiële signalen en zinnen voor onderwaterfotografen en gidsen.
| Situation / Signal | Français | English | Español | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|---|
| Mise à l eau caisson | Tendez-moi le caisson dans l eau | Hand me the camera in the water | Pásame la cámara en el agua | Serahkan kamera di air |
| Sortie échelle | Prenez mon caisson avant l échelle | Take my camera before the ladder | Toma la cámara antes de subir | Ambil kamera sebelum tangga |
| Demi-tour pression | Demi-tour impératif à 100 bar | Turn around at 100 bar (1500 psi) | Regreso estricto a 100 bar | Putar balik pada 100 bar |
| Éthique marine | Zéro flash sur faune sensible | No strobes on sensitive critters | Sin flash en fauna sensible | Tanpa blitz biota sensitif |
| Temps de cadrage | 2 minutes sur le sujet sans sable | 2 minutes on subject without silt | 2 minutos sin levantar arena | 2 menit tanpa pasir dasar |
| Perte de binôme | 1 min de recherche puis surface | 1 min scan then ascend slowly | 1 min de búsqueda y superficie | 1 menit cari lalu naik ke atas |
A relaxed underwater photographer consumes less gas and keeps their buddy at ease. Through [formation AquaExposure](/lms), you learn to master pinpoint buoyancy in natural light, communicate through calm gestures, and harmonize your framing pauses with marine life without ever disrupting your dive team.
Het is een visueel en tweetalig document dat je vóór de duik deelt met je gids of buddy. Het vat je fotografiedoelen (macro of groothoek), je omkeerdruk en de afspraken rondom camera-afhandeling samen om taalbarrières weg te nemen.
Kies jouw taal en die van de gids (Engels, Spaans, Indonesisch, Duits, enzovoort). Toon je scherm op het duikdek: de belangrijkste afspraken en cameraprotocollen zijn direct vertaald en duidelijk afleesbaar.
1. Topografie en stromingsrichting. 2. Omkeerdruk (100 bar) en reserve (50 bar). 3. Maximale diepte en bodemtijd. 4. Procedure bij verlies van de buddy (1 minuut zoeken, daarna opstijgen). 5. Rifbescherming en het aangeven van de camera bij de bootladder.
Zeepaardjes, walvishaaien en nachtdieren hebben zeer gevoelige ogen zonder oogleden. Herhaaldelijke flitsen veroorzaken ernstige desoriëntatie en stress bij deze dieren.
Ja, met een gratis ledenaccount kun je een 4-stappen briefingformulier invullen met 32 doelsoorten en dit downloaden als een printklare PDF voor je logboek of waterdichte hoes.